Pico de luxe!

Ja, tevredenheid viert de boventoon. Wat is er allemaal zo prima?

Zoals een aantal van jullie al weten, hebben we Zweden even verlaten voor ons jaarlijkse bezoek aan de Lage Landen.

Vrijdag vertrokken we na de koffie, een relaxte tijd dus, richting Malmö. Het weer was erg zonnig en fraai. We besloten langs de westkust naar het zuiden af te zakken. Onderweg lekker even gepicknickt en nog een bezoek gebracht aan Stenungsund, even een stuk ten noorden van Göteborg. Wij dachten dat het een pitoresk Bohuslän's plaatsje zou zijn, hetgeen erg tegen viel. 65 winkels rond een grote parkeerplaats. Niet geheel onze smaak. Snel gingen we er dan ook weer vandoor.

Rond Göteborg was het erg druk met veel files. Al vast een voorproefje voor de Duitse Autobahn, dachten we. Verder verliep de reis prima, maar deze route langs de E6 rijden we in het vervolg maar niet meer. Ons iets te saai. We waren mooi op tijd in Malmö om daar lekker even wat te gaan eten. We vonden een gezellig Italiaans restaurant met de inspirerende naam: Italia Il Restaurante. Hoe komen ze erop! Maar het eten was werkelijk perfect, en weer eens wat anders dan een pizza. Hier in Zweden vaak door Libanese pizzabakkers gebakken. Wij hadden precies op tijd het dessert verorberd, toen het tijd was voor de veerboot. We gingen voor de eerste keer vanaf de nieuwe terminal, een hele verbetering met wat het was, maar de bewegwijzering kon wel wat beter naar ons idee.

Het inschepen verliep vlot. Toen we de deur van onze hut openden viel onze mond van verbazing open. De hut had een afmeting van 7 meter bij 4. Dit was inclusief de badkamer van 2,5 x 2,5 mtr. Alles was zeer royaal, met stoeltjes, salontafel, bureautje en uitzicht op de kade, en later op zee. We vonden dan ook dat we het er van moesten nemen en hebben heerlijk languit op bed liggen lezen. Niet te lang want het was niet een lange nacht. Om 6 uur uit de veren en na een goed ontbijt reden we om 7.00 uur van de boot. In Duitsland hadden we geluk. Het was buitengewoon rustig op de weg en ondanks de enorme hoeveelheid wegwerkzaamheden hebben we geen seconde oponthoud gehad. Ook pico de luxe. In Bunde koffie met kuchen genoten en boodschappen ingeslagen. Daarna de reis hervat. Omdat we ruim de tijd hadden gaven we Tom Tom de mogelijkheid ons naar onze bestemming te brengen zonder gebruik te maken van de snelweg. Het bleek dat we pal langs Veendam kwamen en besloten toch maar even van de gelegenheid gebruik te maken om bij Immie en Tonny een kop koffie te drinken. Erg gezellig en lekker buiten gezeten. Toen verder richting Ommen. Want daar hadden we een huisje gehuurd via internet. Het zag er op de foto's al zo mooi uit, maar in werkelijkheid....... super! En ook nog een prachtig aangelegde tuin, waarin we alleen maar hoeven te zitten :-D

Dat deden we zondagmorgen dan ook. Ik wilde nog even de schuifpui een beetje dicht doen, en die schoot in het slot. De voordeur was ook op slot, dus we waren buitengesloten. De verhuurder is dan gekomen met de reservesleutel. Maar het was buiten geen straf hoor. Heerlijk zonnig en temperatuur rond de 20 graden. De rest van de dag bij Jaap z'n zus en zwager doorgebracht en van de gezelligheid genoten. Maar ook van de chinees in Beilen die voor ons gekookt had. Pico......allemaal

Maandag naar de markt in Hardenberg geweest. Fantastisch! Heerlijk bij de visboer een lekker

bekje voor mij en een haring (mer ui) en een kibbeling voor Jaap. Mmmmm. En verse aardbeien gekocht voor een schappelijke prijs. In Zweden ondenkbaar om deze tijd van het jaar.

Aangezien het weer zo mooi was ook nog lekker een terrasje gepakt. Maar ook boodschappen gedaan voor als we weer in Zweden zijn. Ook kochten we een dongel om internetverbinding te kunnen krijgen. Maar de snelheid en de dekking laat een beetje te wensen over. Het zal dan ook moeilijk worden om de door ons reeds gemaakte foto's te kunnen uploaden. Maar dan houden jullie dit tegoed.

Ook foto's van onze nieuwe (gebruikte) caravan die we dinsdag gekocht hebben. Die zijn in Nederland veel goedkoper dan in Zweden. De kosten van het invoeren zijn in verhouding met de besparing niet hoog. Dus vandaar. Het is een Knaus Südwind geworden en ziet er pico uit.

Na deze aankoop hebben we het mooie plaatsje Borculo bekeken en heerlijk op een terras een broodje gegeten, met uitzicht op de Berkel, een prachtige beek.

De dinsdagavond hebben we heel gezellig verbracht bij onze vrienden Jan en Ria, we hebben ook erg genoten van het lekkere eten.

Op de woensdag zijn we naar de garage geweest, want onze auto vertoonde wel echte kuren toen we van Jan en Ria terugreden. Heel eenvoudig is het (electronische) euvel niet te ontdekken en zo werd er afgesproken dat we donderdag een leenauto konden krijgen, zodat onze auto ruim getest kan worden. Later die woensdag kwamen André en José bij ons langs. Zij staan enige dagen vlak in de buurt met de caravan. Zij zijn blijven eten en het was heel leuk en lekker.

Vandaag was het behoorlijk warm, maar heerlijk weer. Eerst even een wasje op de hand gedaan, want we hebben veel comfort, maar geen wasmachine. Jaap heeft even een waslijn gespannen in de tuin en dat werkte prima. Daarna even naar Duitsland geweest. Eerst naar Emlichheim, hetgeen een teleurstelling was. Daarna naar Nordhorn. Dit is een plaats met een goed winkelaanbod, maar dat hoefde voor ons nu even niet zo. Want we hebben al flink wat af gewinkeld de laaste dagen. We hebben heerlijk warm geluncht op een prachtig terras en we zijn al gauw weer terug gegaan naar onze stulp. Daar hebben we heerlijk in de tuin gelegen (en geslapen) want geloof het of niet, vakantie kan vermoeiend zijn. En ons tournee is nog niet ten einde, dus we moeten wel op krachten blijven ;-)

Groetjes,

Truus

Wie werkt.... zal eten!

Hej, hej,

Wie werkt, zal eten! Jaap heeft deze week heel hard gewerkt dus hij verdiende het om lekker te eten. Ikzelf heb veel minder uitgevreten deze week, maar ik heb toch maar gezellig meegedaan met alles.
Wat heeft Jaap allemaal gedaan? Hij heeft de voormalige caravanschuur helemaal opnieuw bevloerd. We hadden nog een partij geïmpregneerd hout en plankjes liggen van de vroegere veranda. Dat heeft Jaap nu prachtig hergebruikt als vloer en wandbekleding om de wanden winddicht te maken.. Helemaal genoeg hout had hij niet en dus moest nog wel wat nieuw worden aangerukt. Het is nu klaar en erg mooi geworden. Wat een verschil met wat het was. Tot nu toe bestond de vloer uit allemaal losse houtspaanders. Erg oneffen en niet stabiel voor de apparatuur die er zoal staat. Bijv. de zaagmachines.  Nu kan Jaap ook in de winter blijven zagen, als hij dat wil en op het voorste gedeelte de sneeuwblazer en de tuintrekker parkeren.
Tot voor 2 jaar stond de caravan altijd in dit deel van de schuur, maar een mens krijgt steeds meer spullen dus wordt de caravan buiten in dekkleden verpakt, hetgeen ook heel goed werkt. Door deze verplaatsing van spullen, kunnen wij dan deze winter de auto weer lekker binnen in de garage zetten. Dat scheelt een hoop krabben!

En er is nu ook meer ruimte gekomen in de al bestaande werkplaats:

Maar hoe zit dat dan met het eten? Nou, we hadden dit weekend werkelijk een culinair arrangement. Eerst op zaterdag hebben we genoten van heerlijke warme broodtaart bij Lennart en Laila. Lennart maakte deze volgens het aloude beproefde recept van zijn moeder. Fantastisch lekker! Daarna nog ijs met warme aardbeiensaus en slagroom. Daarna ook nog Triominos gespeeld. Laila was de winnaar en ondergetekende was de grote verliezer, maar dat mocht de pret niet drukken.
Zondag kwamen Jan en Nel hier eten, drinken en gezellig zijn. En gezellig was het! Ik had voor de gelegenheid even extra mooi gedekt. Dat was leuk om te doen, want het was echt rotweer. Maar wat kun je dan genieten van lekker binnen zijn, met kaarslicht en lekker eten en drinken.

De rest van de week wordt het weer een beetje "schraalhans keukenmeester" of met andere woorden, kalmpjes aan met de calorietjes. Nel en ik zwemmen deze week 3x, dus aan de conditie wordt ook wel gewerkt, hoor.

Maar zoals jullie wel gemerkt hebben, van verveling is echt geen sprake. En dat houden we erin!


Tot slot nog even een echte herfstfoto:

Groetjes,
Truus

Water, oogst en jagers....

Hej hej,

Waar moet dat nu weer heen, met zo'n titel! Nou, dat zal ik uit de doekjes doen.
Water slaat op de enorme hoeveelheid regen die de laatste dagen hier is gevallen, en niet alleen hier, maar vooral ook verder naar het noorden en in Noorwegen. Op ongeveer 80 km noordelijker in Höljes is een grote stuwdam in de rivier gebouwd met daarin een waterkrachtcentrale.

Omdat het water over deze dam heen dreigt te spoelen wordt daar nu enorm gespuid. Dat krijgen we nu dus allemaal langs ons huis. In de rivier, wel te verstaan. Maar... we zitten hoog en droog, dus wordt niet ongerust. Ons huis staat immers meer dan 12 meter boven de oever. Zo gek kan het niet worden, toch? Maar goed, al dat water komt dus ook in "onze" waterval terecht. Met als gevolg, een geweldig bulderende watermassa. Jaap maakte deze filmpjes vorige donderdag:
Het geluid van de waterval was zaterdag (toen het prachtig mooi weer was, en wij daar buiten van genoten) bij ons huis heel duidelijk te horen. Het leek wel een 6 of 8-baans autoweg! Zo hadden we het nog nooit gehoord.

Ook hier zijn de appels al in grote getale geoogst. Maar niet bij ons, want onze grote appelboom moest wijken voor de verbouwing 2 jaar terug. En de kleine boompjes die we verder hebben, daar kun je maar een paar appeltjes afhalen. Maar hier in de buurt is dit jaar een musteri, een appelperserij, geopend. Hier kun je je appels naar toe brengen en er eko-appelsap van laten persen. Vers, of gepasteuriseerd, hetgeen het product beter houdbaar maakt. Nou, het sapje smaakt heel goed moet ik zeggen. Hier nog even een flesje voor het bekijken.

En... jagers. Ja, we gaan zo zachtjes aan af op de elandenjacht. Heel in de verte kunnen we horen dat de jagers flink op de schietbaan aan het oefenen zijn. Misschien is het niet voor niets, dat er afgelopen week de film "Jägerna 2" in première ging (in Norrland was het al een weekje eerder, omdat de film zich daar afspeelt). Wij, Jaap, Rita en ik zijn in Sunne naar de bioscoop geweest afgelopen zaterdag. Joh, wat een spannende film. In het begin hoorde je veel geritsel van zakjes van snoep en chips,maar na een poosje was het doodstil in de zaal. Er is mij af en toe ook een kreet van schrik ontsnapt, maar ik was niet de enige. We wisten niet of deze 2e film kon tippen aan nummer 1, die wij deze week nog even op DVD hadden bekeken om ons geheugen nog even op te frissen. Maar deze film is naar ons oordeel van hetzelfde niveau. Knap, zoals de regiseur en de acteurs de sfeer van het leven in het toch wel ongenaakbare noorden hebben weten neer te zetten. Als die film te zijner tijd in Nederland mocht komen, in de bioscoop of op de tv,dan raad ik je aan te kijken.

Wat ik tot slot nog even kwijt wil. Ik heb vandaag een groot compliment van mijn pianojuf gehad, en daar ben ik erg erg trots op, want een paar weken geleden dacht ik dat ik het stuk van Beethoven nooit onder de knie zou krijgen. Maar het is gelukt. Ik ben dan wel geen Wibi Soeriadi, maar ik ga me nu vol vreugde op Brahms storten. Klinkt goed toch?

Groetjes vanuit een herfstig Munkfors,
Truus

Een nieuwe look, herfst en een uitstapje

Hej!

Ik vind, dat het nu weer eens tijd wordt, dat ik een berichtje schrijf en niet alleen de foto's er bij plaats.
Nu bijna alle landgenoten weer zijn vertrokken wordt het rustiger in Munkfors en dus ook voor ons. Maar we hebben wel genoten van alle bezoeken van de vele vrienden en bekenden die ons ook dit jaar weer wisten te vinden!
Binnenkort gaan wij voor 2 weken naar Nederland, maar de tijd zal te kort zijn om iedereen een tegenbezoekje te kunnen brengen.
Zoals jullie gezien zullen hebben we onze blog een nieuwe look gegeven. Deze past volgens mij heel goed bij de herfst, die hier inmiddels duidelijk op gang is gekomen.

Ook de dagen worden hier nu snel korter en voor we het weten, moeten de winterbanden weer onder de auto en moet er sneeuw worden geruimd in plaats van grasmaaien. Het houdt je van de straat!
Er is hier de laatste paar dagen behoorlijk wat regen gevallen en in het noorden van Värmland zijn verschillende wegen afgesloten vanwege overstromingen. Maar we hadden ook nog wat in te halen ten opzichte van Nederland!

We hebben het deze week een beetje rustig aan gedaan, daar zijn we per slot van rekening "Vutters" voor. Maar van vervelen is zeker geen sprake.

Vrijdag zijn we met Henk en Ina op pad geweest. Henk heeft Truus aan het begin van haar "carrière" pianoles gegeven en wilde hier niets voor terug hebben. Natuurlijk waren wij het daar niet mee eens en hebben hun dus meegenomen op een "dagje uit" in Värmland.

Na hun opgehaald te hebben eerst een bezoekje aan de waterval, die door de al genoemde regenval behoorlijk hard stroomde.

Daarna zijn we een kopje koffie gaan drinken in het nieuwe restaurant "The Corner". Hierna zijn we via prachtige binnenweggetjes naar Arvika gereden, waar we geluncht hebben in een restaurant met een prachtig terras met uitzicht op het meer en de jachthaven.

Na een uitstekende warme lunch hebben we de linnenweverij in Klässbol bezocht. Hier kun je de productie van prachtig linnen bekijken. Je mag gewoon door de fabriek lopen en je verwonderen over de ingewikkelde machines die het linnen weven.

Na dit bezoek werd het weer helaas slechter, maar we hebben toch nog weer een prachtige rit terug gemaakt en de dag besloten met door Henk gemaakte tosti's.

Zaterdagavond zaten we opnieuw in 'The Corner", nu met Holger en Rita ter gelegenheid van de verjaardag van Rita. De eigenaar heeft ons inmiddels een eigen tafel beloofd!

Gisteravond hebben we bij Jan en Nel gegeten, heerlijk elandengehakt met salade en natuurlijk de gebruikelijke Irish koffie voor toe.
Daarnaast hebben we het druk met allerlei andere dagelijkse en soms minder dagelijkse zaken en dat is ook goed, want rust roest nietwaar...

Hej då,

Jaap