Foto-uppdate

Hej,

Zoals beloofd komen hier nog een aantal foto's van vorige week. Wel een beetje laat, maar we hebben het enorm druk met het nieuwe huis van Jasper en Willemien. Maar daarover meer in de volgende blog.

Hier zijn de foto´s:

Wandelen en picknicken met Harry en Dineke bij Brattfallet

 

 

Daarna de prachtige houten kerk uit 1688 in Eksherad bekeken.

Daarna samen met Harry nog "even" 5 kub grus wegwerken in de oprit naar de garage.

 

   '

 Midzomerviering in Hälsingland

 

Bloemenpracht in de bermen

 Dit was het weer even voor nu, tot de volgende blog!

Hej då,

Jaap

 

 

 

 

Hej,hej,

Hier zijn we dan toch met een blogje. Ik zeg een blogje, want een lang verhaal gaat het niet worden, gezien het tijdstip. Het is al over tienen nu ik dit schrijf.

Wij zijn op dit moment met de caravan op de camping in Delsbo, niet ver bij Jasper en Willemien vandaan. Hier zijn we donderdag aangekomen en hebben vrijdag Midzomer gevierd. Foto's en filmpjes zijn gemaakt, maar die worden er in de loop van deze week nog wel opgezet. Samen met foto's van afgelopen week. Een week vol afwisseling. Luieren en hard werken met onze gasten, Harry en Dineke bijvoorbeeld. Maar met 100% gezelligheid.

Vandaag zijn we zo laat omdat we met de auto een mooie rondtour hebben gemaakt. Erg prachtig is de natuur op het moment. Massa's bloemen in de bermen, daar kan de bloemist niet tegenop!!

We wilden nog even een hapje eten en na even bellen met Jasper bleek dat hij en Willemien ook nog geen voorbereidingen voor de warme hap hadden getroffen. Dus samen even gezellig ergens gegeten en in het nieuwe huis nog even koffie gedronken. We waren vrijdagavond ook al bij hun op visite geweest en de gelegenheid gehad alles te bekijken. Prachtig geworden!

Op deze avond werden wij en de ouders van Willemien ook nog getrakteerd op een huisconcert. Willemien en haar vriendin Elly (was een aantal dagen uit Nederland over) zongen en speelden gitaar. Ze speelden vroeger samen in een band. Het klonk erg goed en ze waren het nog niet verleerd :-)

Na een paar dagen luieren is het dan morgen menens. We gaan aan de slag bij het nieuwe huis. Maar ook daarover later meer denk ik. Eerst maar even een nachtje lekker slapen

Groetjes,

Truus

Zonnige zaken!

Nederland - Zon op 05:19 - Zon onder 22:03

Värmland - Zon op 03:43 - Zon onder 22:30

Hejsan,

Wij hebben ons deze week bezig gehouden met zonnige zaken. Niet dat het nu zo overdreven zonnig was, maar we zijn ons aan het voorbereiden op veel zon deze zomer. Op dit moment is er nog niet zoveel zomerweer.
Maar goede voorbereiding is nooit weg. Wat we gedaan hebben??? We hebben een zonwering bedacht en aangebracht onder het dak van de veranda. Omdat deze pal op het oosten ligt kunnen de temperaturen vooral 's morgens  enorm oplopen. Soms wel tot 60 graden. Een soort bastu (Zweeds voor sauna) dus. Nu hebben we een buffer aangebracht van vliesdoek wat de warmte tegen gaat houden en wel licht doorlaat. Het is een constructie geworden die ook weggeschoven kan worden d.m.v.  draadgeleiders. Het was wel even 2 dagen werk voor Jaap en mij, maar het resultaat is veelbelovend. In ieder geval geeft het een gezellig tenthuissfeertje. Hoe het met de warmte gaat.... laat eerst de koperen ploert maar komen!!

Gisteren was er weer een veiling in Munkfors. In dit geval was ik zeker van de partij om te zien wat de door ons ingebrachte, 20 jaar oude, Spartamet op zou brengen. Wat dacht je?? 1600 SEK maar liefst, dat is omgerekend toch ca. 180 Euro. Daar gaat nog wel 20% veilingkosten voor de ijshockeyvereniging af, maar al met al hebben we er wel zonnige winst op gemaakt.





Je hoort vandaag de dag steeds meer dat geld moet rollen. Dat is goed voor de economie. Nou, als je dan toch op een veiling bent.... koop je een zonnewijzer. Handig ook, dan weet je gelijk hoe laat het is (als de zon tenminste schijnt!). Maar mooi is ie wel, of niet dan.

Verder nog wat tuingereedschap, een pikhouweel (was er gratis bij, maar kan best eens gemakkelijk zijn) en een prachtige kinderstoel gekocht voor nieuwbakken grootouders in onze vriendenkring. Ja, je doet wat voor je vaste afnemers :-D
Nog een aantal andere zaken op de kop getikt en toen Jaap gebeld en gevraagd of hij de aanhangwagen mee wilde nemen als hij mij weer kwam ophalen. Zo gezegd,zo gedaan. Het was een goede dag ;-)

Verder kregen we nog een behoorlijk zonnig idee deze week. We gaan in augustus een stedentripje maken naar Tallinn (Estland). Een Hanzestad. Wij willen proberen zoveel mogelijk Hanzesteden te bezoeken en we hebben er al heel wat gedaan, maar allemaal gaan we niet redden. Het zijn er gewoon te veel! Maar Tallinn moet erg mooi zijn. We hebben een hotel ( 2 nachten) geboekt in het oude centrum van de stad. We hebben even op internet foto's bekeken en het ziet er Doornroosjeachtig uit.We komen er later zeker met verhaal en foto's op terug. Hier al vast een filmpje: http://www.tourism.tallinn.ee/swe/videos/tallinn_videos/aid-11760/En-promenad-genom-Tallinn


Komend weekend gaan we eerst maar eens Midzomer vieren, de weersverwachting wordt iets beter, en met een zonnig humeur is het hoe dan ook leuk!
Maar eerst krijgen we nog een paar dagen logés uit Winsum. Gezellig wordt het vast, met of zonder zon!

Lieve groeten,
Truus

Graven en goed gelukt!!!

Hej, hej,

Weer een week voorbij! Het gaat onwijs snel. Zeker als er van alles te doen is. En geloof me, er is genoeg gedaan deze week en nog veel te doen.

Ja, graven. Jaap heeft zich het rambam gegraven op het pad naar de schuur. Een ontelbare hoeveelheid kruiwagens grond, al dan niet vermengd met baksteenpuin, heeft hij afgegraven en weggekruid. Vervolgens een mooie houten kering aangebracht om straks het "weglopen" van het grus tegen te gaan. En aangezien we nog een voorraadje grus hadden liggen, heeft hij de 2 uiteinden van het pad al weer verhard. Maar we zijn er nog niet, want Jaap heeft nog 6 m3 grus besteld. Dus het kruien gaat nog even door! Straks spierballen als staalkabels, ha,ha.

Verdere graafwerkzaamheden hebben zich in het ziekenhuis afgespeeld. Dinsdagmorgen waren we vroeg uit de veren, om 6 uur. Om 8 uur moesten we in Torsby zijn, en dat is toch altijd nog bijna een uur rijden. Maar de rit er naar toe was mooi. Onderweg stak een ree vlak voor onze auto de weg over en nog geen 5 minuten later stond er een eland aan de kant van de weg te grazen. Ik beschouwde het als een cadeautje.

In het ziekenhuis aangekomen, verliep alles vrij vlot en kon Jaap zijn gang gaan. Wachten in en om Torsby, of heen en weer naar huis rijden. Achteraf koos hij voor het eerste.
Ik kreeg direct een superoutfit aangemeten inclusief de zeer modieuze kousen. Nog even wachten in een huiskamer onder het genot van een kookprogramma op de TV. En dat terwijl je nuchter bent! Maar al vrij snel kon ik op een bed gaan liggen en werd er een infuus aangelegd.
Een uurtje later was het tijd voor de operatie. In de voorbereidingsruimte zou ik een ruggenprik krijgen, maar dat ging niet helemaal zo vlot. Na een kwartier proberen riep de Griekse anesthesiologe de hulp in van een collega. Hij kreeg het in één shotje voor elkaar. Toen kon ik door naar de operatiezaal. Ik voelde me zeer ontspannen en liet alles maar over me heen komen. Wel had ik kijk op de klok, en ik dacht wel dat het behoorlijk lang duurde voor het dingetje dat voelbaar aan de buitenkant van mij heup zat. Achteraf hoorde ik waarom het tijd gekost had.
Het "object" aan de buitenkant was er snel uit. Maar... er was op de operatiekamer nog geröntgend en daar was te zien dat zich nog 2 metaaldelen in het heupgebied bevonden! De arts is lange tijd bezig geweest om deze 2 delen ook te verwijderen, hetgeen niet gelukt is. Ze lagen te diep en te dicht bij het heupgewricht en de chirurg achtte de kans op schade en eventuele infectie aan het heupgewricht te groot. Zoals hij mij naderhand vertelde, liggen de delen ingekapseld in vetweefsel. Daar kan het geen kwaad volgens hem. Dus wat mij betreft: Blijf zitten waar je zit en verroer je niet! Verder is alles heel goed gegaan. Om 17.00 uur waren we weer thuis. Fijn dat het ook weer gebeurd is.
Om even een indruk te geven van het verwijderde voorwerp, hebben we een fotootje gemaakt.
Het luciferhoutje ligt erbij als referentiekader voor de grootte van deze "Punkoorbel".

Ook is er deze week door het aanleggen van het pad naar de schuur een mooie ruimte voor een border ontstaan. Ook hier heeft Jaap weer zijn best gedaan met spitten en het opbrengen van goede grond. Ik heb er donderdag de planten, gekregen op mijn verjaardag, in gezet. Het ziet er beeldig uit!






Ook de gekregen Rhododendron heeft een mooi plaatsje gekregen. Weer graven dus pffff!









En nog een beetje tuinnieuws: Herinneren jullie je die hele kale geknotte esdoorns van eind maart nog:
Eerlijk gezegd was ik er niet helemaal gerust op dat het allemaal weer goed zou komen, maar kijk hoe ze er nu al weer uitzien:

Deze week hebben de wegwerkers werkelijk prachtige op- of afritjes vanaf de weg naar de huizen toe gemaakt. Voor een fles drinken hebben ze het bij ons extra mooi gemaakt. Toppie!

Nou dit was het wel weer zo'n beetje! Ik hoop dat we voor een aantal mensen de zondag weer compleet hebben gemaakt. Want we horen steeds vaker dat men speciaal zondagsavonds op onze blog rekent.


De plaatsing is vandaag vroeger dan normaal, want vanavond is de F1 Grand Prix van Canada en die wil Jaap graag zien, dus moet hij de foto's bij deze blog al voor die tijd plaatsen. Gisteren kwamen wij bij Biltema in Karlstad trouwens nog iets leuks tegen: de Formule 1-racewagen van de enige Zweedse F1-wereldkampioen Ronnie Peterson ( http://www.ronniepeterson.se/eng_index.html )

Ik hoop dat het weer naar wens was ;-)


Graag tot volgende week....zondag!
Truus

Feest!!

Nederland - Zon op 05:24 - Zon onder 21:53

Värmland - Zon op 03:53 - Zon onder 22:15

Hej, hej,

Donderdag was het dan zover! Mijn 6e kroonjaar. Dat klinkt even wat leuker dan 60 jaar, geloof ik.
De dag begon erg leuk. Jaap bezorgde mij ontbijt op bed met eitje, jus d'orange en versgebakken broodjes.
Hij overtrof hiermee zichzelf, want hij heeft echt een hekel aan ontbijten op bed.
Maar ik genoot er zeer van. Waar ik ook erg van genoten heb, is de grote hoeveelheid felicitaties die ik kreeg via allerlei kanalen. Mail, SMS, Facebook, post, Skype en telefoon. Omdat er deze dag geen bezoek kwam i.v.m. het feest van gisteren, kon ik me volledig richten op de aandacht die ik op deze manier kreeg. Allemaal zeer bedankt!!! :-D
Ook hebben we donderdag inkopen gedaan voor het feest. Daarom kon ik vrijdag gelijk beginnen met bakken en koken voor onze gasten. Alles ging van een leien dakje en de planning was gemaakt, dus we konden de zaterdag met vertrouwen tegemoet zien.
Dat vertrouwen bleek terecht, want alles verliep op rolletjes.
Zaterdagmorgen vertrokken we rond half 10 naar Sörby, zo'n 14 km in noordelijke richting. De auto zat werkelijk stikvol met eten, drinken, gereedschap, partytent, skottelbraai enz. enz.
 Bij de Gamla Skolan (de oude school) aangekomen kregen we nog even een rondleiding door de verhuurder van de gelegenheid. Alles perfect voor elkaar daar. Een leuke zaal met bar en een perfect geoutilleerde keuken. Snel gingen we aan de slag om alles klaar te maken.

Taarten afmaken en garneren. Salades en andere hapjes maken. Hartige taarten bakken. Ballonnen opblazen, bloemen neerzetten en last but not least, het houtkacheltje aansteken. Dat was wel welkom, want het weer was niet echt geweldig.

We konden ons nog net snel verkleden voor de eerste gasten kwamen.

Iedereen kwam vrijwel tegelijk binnen en het was gelijk een hele gezellige drukte. De sfeer zat er gelijk goed in. In totaal waren we met 28 man en het gezelschap was internationaal. Natuurlijk waren er Zweden, maar ook een aantal Nederlanders en Duitsers. De verschillende talen mengden zich zonder enige moeite. Super!

Ook kreeg ik van mijn koorvrienden een muzikaal cadeau. Zij zongen in een optreden 3 liedjes.
Prachtig!

Daarna zetten Lasse en Ernst hun beste beentje voor met het zingen van een Duitse schlager. Daarna nog als toegift "Oh Tannenbaum" maar dan met een zomerse dennenboom, ha,ha !

Allan verzorgde nog een speech en liet iedereen voor mij "Värmlandsvisan" (het Värmlands volkslied) zingen.

En ook het "lang zal ze leven" klonk zowel in het Zweeds als in het Nederlands.
Al met al heb ik zeer genoten en ik geloof met mij alle andere aanwezigen.
Met het opruimen kregen we nog geweldige hulp van Ria en Harry zodat we rond 21.00 uur zeer moe, maar super voldaan, weer thuis kwamen. We hebben nog echt na zitten genieten! Maar slapen, ho maar! Te veel adrenaline in het lijf!

Jaap kon deze week zijn adrenaline wel kwijt! Hij is druk geweest met frezen en zand scheppen en kruien.

Hij is bezig een sintelpad aan te leggen naar de garage toe. Dat is in de winter een stuk comfortabeler en veel minder glad. Dus we denken al weer aan de winter ;-0

Het schiet al mooi op en ik denk dat het ook heel mooi wordt. De plantenborder wordt daarmee ook vergroot. Kan ik mooi de planten, die ik gisteren kreeg, in zetten!

Nog een feest is onze nieuwe geasfalteerde weg. Dinsdagmorgen om 05:20 uur (!)  werden we uit ons bed getrild door de zware machines en walsen die het asfalt aanbrachten.

En het resultaat mag er zijn! Na jarenlang door elkaar geschud te zijn en steeds op moeten passen voor gaten, zweven we nu naar het dorp.

Verder nog even de update van het ziekenhuis. Ik word a.s. dinsdag geholpen i.p.v. 13 juni. Het helpt toch als je je kop boven het maaiveld uit durft te steken!

Liefs,
Truus