Volgers

Översätta/Translate

Blogarchief

woensdag 28 oktober 2015

Vervoer en cultuur!

Vervoer is in dit geval geen openbaar vervoer, maar eigen vervoer.
Wat is het geval? Zaterdag voor een week was er weer veiling hier in Munkfors. En op de veiling was ook een auto te koop, en wel een Renault Clio.
Aangezien we tegenwoordig nogal druk zijn, kan dat betekenen dat we allebei verlegen zitten om vervoer. Met strakke tijdschema's is dat wel te doen hoor, maar een klein autootje, om mee van en naar het centrum te rijden, altijd nog een 5 km, is wel erg handig.
Dus naar de veiling op 17 oktober. We bekeken de Clio, en wat we zagen vonden we wel interessant, ondanks de leeftijd van 15 jaar! De auto was onlangs gekeurd en had een aanmerking. De reparatie werd uitgevoerd en de week voorafgaand aan de veiling,en de auto werd goedgekeurd. Ook alle servicebeurten waren keurig uitgevoerd en vermeld in het boekje. De banden waren prima en er werd ook een set vrijwel nieuwe winterbanden (spijkerbanden) op velg bijgeleverd.
Nadat we nog even naar huis waren geweest en afscheid genomen hadden van Daan en Liesbeth - zij gingen weer richting Nederland - waren we helemaal klaar voor de bieding :-)
Ik vond het heel spannend. We hadden een prijs afgesproken, maar daar werd overheen geboden. Met mijn man naast me die zei: stop, en een veilingmeester die de tijd nam om mij mee te krijgen, had ik het moeilijk. Maar een tikkie eigenwijs ben ik wel, en de veilingmeester won. Zo kwamen wij in het bezit van de Clio.


 

  De volgende dag hadden we de verzekering geregeld ( 148 euro per jaar!) en konden we de auto ophalen. Thuisgekomen zagen we dat onder de zwarte stoelhoezen de nog nagelnieuwe oorspronkelijke stoelbekleding zat! En..... in het handschoenenvak vond ik een snoepblikje dat helemaal gevuld was met 5 en 10 kronen munten. De eerste winst dus!!
De auto ziet er prachtig uit, rijdt goed en is ook nog voorzien van airco, elektrisch bedienbare ramen, stoelverwarming en centrale portiervergrendeling en meer. Helemaal mooi!!

Zondag 18 oktober maakten we met de KIA een toer door een prachtig herfstlandschap met prachtig weer! We genoten met volle teugen. Deze middag hebben we rond de 80 foto's gemaakt. Steeds maar uit en in de auto, die allengs smeriger werd. Maar die was na een wasbeurt op de maandag snel weer netjes.
Even een greep uit de gemaakte foto's geeft weer hoe mooi het hier is.





















Het weer is nog steeds mooi, met héél af en toe een wat mindere dag. En dan te bedenken dat het bijna november is!

En dan.....Cultuur! We zijn deze week naar 2 concerten geweest. Het ene concert was vrijdagavond in de prachtige (stav)kerk van Ekshärad. Het was een concert met aandacht voor het klimaat. Drie mannen en 2 vrouwen brachten een anderhalf durend concert ten gehore. Met een cabareteske twist! Erg leuk was het en wij genoten er samen met Erik en Angélique van. Voor het concert hadden we samen al genoten van heerlijk Grieks eten. Jammer alleen dat we het snel op moesten eten om op tijd bij het concert te zijn, hetgeen op het nippertje lukte :-)
Na afloop thuis nog even een gezellige afsluiting gehad.

Zaterdag was het alweer tijd voor een concert. Ditmaal in Karlstad. Wij kregen voor onze trouwdag, al weer een aantal maanden terug, een cadeaukaart van Jasper, Malin en Alde, in te zetten voor een evenement naar keuze. Wij kozen voor 2 evenementen. Twee concertmiddagen op zaterdag. De eerste was nu en de tweede is in januari.
Deze zaterdag was het een concert voor hobo, fagot, hoorn, fluit en klarinet. Erg mooi, we genoten volop. Dus nogmaals bedankt voor het cadeau!
Na afloop hebben we nog ergens gegeten. En....weer was het Grieks. Het restaurant hadden we nog niet eerder bezocht, maar we gaan het zeker op onze “harde schijf” opslaan!


De verdere invulling van de tijd ging weer vanzelf. Jaap is dagenlang erg druk geweest met het verlenen van hulp aan Ineke, die op haar beurt weer haar buurvrouw helpt met het uitgeven van een boek over diens ziekte en herstel.
Ik ben weer begonnen met pianospelen. De piano is een half jaar onaangeroerd gebleven. Ik “durfde” niet meer te spelen en dacht alles vergeten te zijn. Maar dat blijkt mee te vallen. In januari ga ik weer lessen.
Ook ben ik druk met de voorbereiding van de kerstmarkt in Ransäter. Ik maak nu kettingen van gevilte wol en haak gebakjes voor de verkoop.

Bezoek uit Nederland gaat zo'n beetje het hele jaar door. Immie en Tonny waren hier zondag en Frans en Jopie op vrijdagmiddag. Toen heeft Jaap de honneurs waargenomen, want ik was naar “school”. Het is echt heel erg leuk om les te geven en de mensen waarderen ook heel erg dat we ze een zingeving en gezelligheid bieden.
Als dank kregen wij van één van de mannen de Zweedse vlag overhandigd.

Hij maakte in zijn thuisland (Libanon/Syrië)  prachtige mozaïken van mooie materialen. Nu had hij van mij een paar handjes plastic kralen gekregen, waar hij onder de gegeven omstandigheden al heel blij mee was, en hij maakte er dit van.
Afgelopen week kreeg ik persoonlijk van hem een mozaïk van een bloem.

Jantsje kreeg een eigen gehaakte muts van een Koerdische vrouw. Is het niet hartverwarmend?
Voorts waren er afgelopen week ook nog 2 andere bijeenkomsten. Dus je kunt bedenken dat de weken voorbij vliegen.

Gisteravond was het volle maan. Die kwam prachtig groot op vanachter de heuvelrug aan de andere kant van de rivier. Jaap heeft er een prachtige serie foto's van gemaakt:








Graag weer tot de volgende blog,

Groetjes Truus




vrijdag 16 oktober 2015

Nog steeds prachtig ….en druk!

Wat genieten we hier van de prachtige herfst en het prachtige weer. Sinds de blog van 2 weken geleden is de natuur nòg kleurrijker geworden. Ook is het voortdurend droog, praktisch windstil en zonnig. 




 


Deze week hebben we in een “gestolen” uurtje tussen alle drukte nog heerlijk even in de zon gelegen. En dat half oktober. We hebben hier ook al eens de eerste sneeuw gehad op 18 oktober! Wel hebben we al nachtvorst gehad een paar dagen. Tot nu was er nog wel steeds bloei in de tuin, maar dat is nu over. De volgende fase staat voor de deur. En dat lees je ook bijvoorbeeld in de kranten. Al sinds een maand, of zelfs nog wat langer, zie je advertenties van restaurants die je uitnodigen om alvast Julbord ( je weet ondertussen waarschijnlijk wel dat dat het traditionele eten is voor de kerst en de aanloop naar de kerst) te bestellen. Toen de eerste advertenties verschenen liepen we hier nog rond in een hemdje :-) Dit is wel te vergelijken met de pepernoten die in Nederland al in de winkel liggen als de scholen net na de grote vakantie weer begonnen zijn. Geen wonder dat de tijd snel gaat en de jaargetijden zich aaneen rijgen!

Vorige blog schreef ik al dat we het erg druk hebben.
We zijn erg actief met de “scholing” van de vluchtelingen en asielzoekers. Ineke en Jantsje en ik zijn al een mooi eind op weg om de mensen wat bij te brengen in taal en cultuur. Ook komt er geleidelijk aan meer structuur. Er komen steeds meer mensen, Zweden, die ook mee willen helpen en dat is heel fijn! Verschillenden zijn ook leraar en dat is helemaal top! Ook is Jonas, onze koordirigent, graag bereid om in zijn vrije tijd een koortje te starten met de migranten. Ook zal Per zijn steentje bijdragen als therapeut van intuïtief schilderen. Het “sneeuwbaleffect”wordt zo langzamerhand zichtbaar.
Wij zijn ook druk met lobbyen, informatieavonden en vergaderen. Op deze manier ontmoet je ook steeds meer mensen. Zo leuk!

Jaap is degene die in de toekomst computerles gaat geven. Maar eerst moeten er computers komen.
Er staan wel 2 computers in het lokaal maar dat is ongeveer vanuit het stenen tijdperk (XP).
De aanschaf is natuurlijk erg duur, en daarom hangen we overal “hengeltjes in de vijver” om gebruikte computers te krijgen met in ieder geval Windows 7.
Jaap zal bedrijven in Munkfors benaderen om te zien of zij nog iets hebben staan. Of misschien willen ze iets doen in de vorm van sponsoring. We zien wel of dat lukken gaat.
Wat ik heel erg grappig vind, is dat ik de laatste weken op vrijdagavond roep: “Hè, lekker weekend!” Dat geeft aan dat de weken goed gevuld zijn.

Zondag kregen we bezoek van Anders en Mette! Zij waren een 2 dagen in Göteborg geweest en ze bedachten dat een keer een andere weg naar Falun nemen, wel leuk zou zijn. Via Munkfors was het zelfs niet veel om. Ik zal nog even kort schrijven wie zij zijn. Met hen hebben we al 2 reizen naar Tenerife gemaakt zonder dat we het van elkaar wisten, maar elkaar daar of op het vliegveld ontmoetten. . Wat we nu wel weten is, dat we in november weer samen op Tenerife zullen zijn. Hierover hebben we contact gehad en het is dus niet per ongeluk zo ontstaan. Het bezoek was supergezellig en het “klikt”ook heel goed tussen ons.

Vrijdagavond hadden we met ons koor een concert in het kader van de Internationale Muziekweek, in Ruth's Café. We hadden hier niet erg lang voor kunnen oefenen, want dit was vrij plots opgekomen. Maar het ging heel goed en de reacties van het publiek (vrij veel voor onze begrippen hier) was lovend.  Dit was ook mede te danken aan Ineke die ons begeleidde op dwarsfluit. Zij had járen niet gespeeld, maar door een toeval kwam dit zo bij elkaar en dat was zo leuk! Ze speelde ook nog een solostuk, eigenlijk alles zonder voorbereiding en op een geleende fluit! Ook Jonas en Tobias brachten mooie muziek ten gehore. Er waren ook verschillende van onze "leerlingen" gekomen, heel erg leuk!

                                




Thuis genoten we nog na samen met Jan, Ria, Daan en Liesbeth.
Het was een prachtige avond. Ik had nog zoveel adrenaline in het lijf toen we naar bed gingen, dat ik pas na 3 uur de slaap kon vatten :-)
  
Ik geloof dat dit het voor nu wel even is :-)

Graag tot de volgende blog!

Groetjes Truus





zondag 4 oktober 2015

Kleurrijke Herfst







Wat hebben we de laatste weken steeds mooi weer. Windstil herfstweer eigenlijk iedere dag. De temperaturen zijn ook heel lekker dus de bomen hebben in alle rust de mogelijkheid om van kleur te veranderen.

De vroege ochtenden zijn nu vaak mistig of nevelig en leveren prachtige plaatjes op. Vaak staan we in ons “niets hoeft en alles mag-bestaan” te laat op om hier mooie foto's te maken. Maar gisteren lukte dat heel goed. Wij vertrokken om 8.00 uur richting Vansbro om een dagje op Alde te passen in dichte mist. Maar toen we het Rådasjön passeerden brak ineens de zon door! Snel maakten we foto's met 2 camera's, want het zag er naar uit dat het maar heel even mooi zou zijn. En dat klopte, want direct daarna trok het weer volledig dicht. Mazzel dus!









Maar ook de avonden brengen spectaculaire kleuren. Donderdagavond toen ik van koor kwam, was het supervlammend-rood. Maar toen we het fototoestel in de aanslag hadden, was het mooie er al af.Vrijdag was het weer mooi rood en toen waren we op tijd.



 



Jammer was wel dat er veel bomen stonden. We hoopten dat we zaterdag op de terugweg op tijd bij het Rådasjön zouden zijn om het avondrood weerspiegeld te zien in het water. Maar we waren nèt te laat :-(

Ook in onze eigen tuin laat de herfst zich al duidelijk zien:

 




 





Het was afgelopen week een echt drukke week.
Zaterdag was een loppis in Ransäter waar we even gekeken hebben. Het was niet heel bijzonder, maar ik kocht toch nog wat leuks. Een tinnen armband uit Lapland voor €5,00 en 2 sjaals. Volgens Jaap heb ik er wel 100 en misschien slaat hij de plank geen 50 mis☺


 Zondag was het veiling en samen met Daan en Lies, had ik een leuke dag. Jaap was nog druk met het hek om het terras, dat nu helemaal af is op het gaas na. Dat was niet voorradig nu.
 
Maandag moesten we naar Torsby, naar de kapper. Daan en Lies gingen mee en vermaakten zich zelf terwijl wij gekapt werden. Daarna gingen we samen naar Sahlströmsgården, een favoriet restaurant en hebben daar heerlijk en uitgebreid (warm)geluncht. Het was weer heerlijk! Daarna nog een tijd op het terras genoten van zon en koffie met eigengebakken koekjes. Het was weer heerlijk!


Dinsdag middag naar Lasse en Birgitta om boerenkool te halen. Ook daar zaten we buiten in de zon koffie te drinken voor de boerenkool afgekapt werd. Het waren prachtig grote mooie stronken en de auto zat goed vol.






Zo reed ik naar het zwembad en na het zwemmen en eten koken had ik geen zin meer om de kool te verwerken. Dat heb ik woensdag gedaan voor ik naar de bieb moest voor onze “cursus”die we (3 Nederlandse vrouwen en sinds afgelopen week ook een Zweedse) geven aan vluchtelingen hier in Munkfors. 3 middagen in de week proberen we dmv conversatie dagelijkse onderwerpen aan de kaak te stellen. We hebben nu een groep van ca. 16 personen en de respons van de “cursisten”is hartverwarmend.










Vrijdagmorgen hadden we met ons “team” een vergadering, om te kijken hoe we verder moeten.
Vrijdagmiddag hebben we een picknick georganiseerd, met door ons aangeleverde lekkernijen. We hebben gezongen en gepraat en het was echt een succes!



 Donderdag was ik niet van de partij, want we moesten naar Karlstad. Ik moest voor controle naar de cardioloog. Daar bleek alles wel OK te zijn.
Wat minder OK is, is dat ik weer veel meer problemen met mijn geopereerde heup heb. Er blijkt nu weer staaldraad rond te “wandelen”, hetgeen echt veel klachten geeft. Ik wacht nu op een verwijzing naar de orthopeed, maar gezien de wachttijden, kan dat nog wel wat duren. Het zal wel weer opereren worden!

Jaap is nog de hele week met het buitengebeuren bezig geweest. Het balkon was mooi geverfd, schreef ik in de vorige blog. Maar de verf vergeelde binnen een paar dagen heel erg. Dus..... maar weer opnieuw schuren en verven. Dit keer met andere verf. Nu lijkt het goed. Ook moeten er nog een paar balken en plankjes vervangen worden. Dus weer zagen en schilderen!

De bomen die gekapt zouden worden, staan er nog steeds. Degene die ons zou helpen was net de waarin het heel erg veel regende vrij. Het gaat dus later gebeuren.


Nu nog even onze oppasdag in Vansbro. Aanleiding was: de begrafenis van Malin's oma.
We hebben erg genoten van Alde, die helemaal zelfstandig zit nu. Ze is nu ruim 6 maanden en heeft al 5 tanden, maar ze kletst lekker en zit dus niet met de mond vol tanden ha ha! We hebben samen erg van het mooie weer genoten en gewandeld naar de konditorie waar we op het terras wat aten en koffie dronken. Alde genoot van haar smoothyhapje.




Ook had Jasper voor Jaap en mij nog wat klusjes bedacht, die we natuurlijk met liefde uitvoerden!!

Vandaag moet ik zingen, met ons koor, in de kerk. Terwijl Jaap de blog opmaakt, van foto's voorziet en publiceert. En pruimenjam maken van de pruimen die ik van Jan en Nel heb gekregen.

Je ziet dus wel dat onze dagen meer dan gevuld zijn. In de vrije minuutjes/uurtjes handwerk ik nog veel. (Net een paar sokken afgemaakt en druk met het maken van gehaakte gebakjes en vilten kettingen die ik op de kerstmarkt in Ransäter wil verkopen)
Jaap is tussen de klussen door bezig met zijn genealogie, administratie, windows installaties en foto's verwerken op de computer en geniet daar tussendoor ook nog erg van de spelletjes op zijn tablet.

Tot zover maar weer, graag tot dan!

Groetjes Truus